"Quando ero un ragazzino e giocavo nella scuola calcio del Vanchiglia, ricordo che d'inverno c'era sempre la nebbia molto spessa, e spesso non riuscivo a vedere le cose mentre camminavo per strada.
Non sono ancora riuscito a capire dopo 50 anni se questo borgo lo chiamavano borgo del fumo perché c'erano le ciminiere oppure per la nebbia dovuta ai due fiumi. Anch'io ho cercato di informarmi dai vecchi del borgo, ogni volta trovavo pareri discordanti senza arrivare a una soluzione, dato che entrambe le spiegazioni erano plausibili!"
Mario Di Girolamo